Dopo aver mondato le carote, tagliale a pezzetti e mettile nel boccale di un mixer da cucina. Frulla tutto e aggiungi il succo di arancia spremuto al momento e filtrato e l'olio. Aggiungi l'acqua (o una bevanda vegetale) e frulla.
In una ciotola a parte metti la farina setacciata, la vaniglia, il sale e il lievito setacciato. Metti pure lo zucchero e le mandorle dopo averle tritate finemente. Mescola insieme tutti gli ingredienti usando la frusta a mano. Poi versa il composto di carote e mescola usando la spatola fino ad avere un composto arancione omogeneo.
Dopo aver versato l'impasto in uno stampo per torte dal diametro di 20 cm e rivestito da carta forno, inforna in forno preriscaldato e cuoci a 170°C per 50 minuti. Prima di spegnere il forno, fai la prova stecchino.
Lascia raffreddare il dolce dopo averlo sfornato e poi cospargilo di zucchero a velo. Taglia a fette e mangia per colazione o merenda. Buon appetito!