Innanzitutto, in una ciotola mischiate con la frusta elettrica 1 uovo, 3 cucchiai di zucchero, mezzo cucchiaino di sale, 220 ml di latte caldo.
Poi, aggiungete anche 2 cucchiai di olio vegetale e un mix di 200 g di farina e 1 cucchiaino di lievito in polvere.
Mescolate per bene con la frusta elettrica.
A questo punto, in una padella spennellata con un po' di olio vegetale, versate delle cucchiaiate del composto appena preparato e cuocete con coperchio fino a quando si sarà formato il pancake e da entrambi lati.
Ripetete l'operazione fino a esaurimento del composto.
Infine, impiattate e decorate la sommità del pancake con qualche mirtillo e un po' di sciroppo d'acero.
I pancake originali americano sono già pronti per essere gustati.