Non è chiaro quale sia il termine adatto per definire una specialità tipica siciliana. Si dice Arancino o Arancina?
C’è chi si riferisce a una nota specialità regionale con il termine di Arancino o Arancina. In realtà, non è una questione di opinione, perché esiste una regola precisa.
L’italiano, una delle lingue più belle
L’italiano è sicuramente una lingua molto ricca, piena di sinonimi e di espressioni molto precise che ci permettono di descrivere, in maniera puntuale, gli oggetti e le situazioni.
Bandiera italiana (Pexels) – Wineandfoodtour.it
In Italia ci sono tante bellezze, a livello paesaggistico, architettonico e artistico. Comunque sia, nondimeno, anche la lingua italiana ha certamente dei pregi inconfondibili.
Per esempio, molti la descrivono come una lingua dolce, quasi come se avesse qualcosa di poetico. L’italiano, però, nel corso del tempo, ha subito dei cambiamenti piuttosto importanti, e, nei secoli, per l’appunto, abbiamo assistito a una trasformazione evidente.
Inoltre, come molti sanno, ci sono state delle figure prestigiose che hanno avuto un’influenza decisiva in tal senso.
A questo proposito, quindi, possiamo sicuramente menzionare i nomi del Sommo Poeta Dante Alighieri e l’autore Alessandro Manzoni.
Come si accennava in precedenza, quindi, ci sono stati, nei secoli, tanti mutamenti che hanno coinvolto i fonemi, la sintassi, il lessico, e altro ancora.
Inoltre, passo dopo passo, sono stati introdotti anche dei neologismi, soprattutto presi dalla lingua inglese o americana.
C’è chi, peraltro, a questo proposito avrebbe qualcosa in contrario. A cominciare dalla premier Giorgia Meloni che, più volte, ha invitato a usare maggiormente parole italiane, al posto di molte straniere.
D’altra parte, al di là di qualsiasi colore politico, non si può certo non ammettere che attualmente si faccia un uso piuttosto spropositato di termini inglesi.
Molti affermano che la lingua italiana sia la più bella al mondo. Non si tratta di un’opinione poco diffusa. D’altra parte, la stessa, sia a livello di parole che si suoni, può essere vista come romantica e capace di esprimere emozioni in maniera efficace.
Dante Alighieri (Facebook) – Wineandfoodtour.it
Alle volte, sia tra i tradizionalisti che tra gli individui più elastici, può esserci stato un confronto riguardo a una certa parola.
In effetti, nel caso che vorremmo riportare, molte persone hanno un’idea diversa l’unica con l’altra. Ci stiamo riferendo alla pietanza che alcuni chiamano Arancino e altri Arancina.
Si dice Arancino o Arancina
Se non siete siciliani, forse, non avete idea di ciò a cui ci stiamo riferendo. In particolare, quindi, si tratta di una specialità sicula a base di riso.
Arancini di riso siciliani (Facebook) – Wineandfoodtour.it
Tante persone, però, non sanno esattamente se ci si possa riferire a questo cibo con il termine di Arancino o Arancina.
Così, se proprio volete togliervi ogni dubbio, allora, è il caso di fare riferimento all’Accademia della Crusca.
Quest’ultima ha affermato che tal timballo siciliano avrebbe preso il suo nome proprio dalla somiglianza con il frutto dell’arancia.
Per questo motivo, quindi, potrebbe non essere sbagliato chiamarlo Arancina. Insomma, questa potrebbe essere una spiegazione valida che potrebbe dare ragione a coloro che tendevano a usare il termine al femminile.
Fatto sta che, forse, c’è una cosa che mette tutti d’accordo. Sì, perché l’Arancino o l’Arancina, dir si voglia, è sicuramente uno o una protagonista dello street food siculo.
